Show/Hide

The Novato Police Department Lobby is open. All other City facilities are currently closed for walk-in service following the Shelter in Place Order for the County of Marin. Please call for details about the services you are interested in. 

COVID-19 (novel coronavirus) information and resources

News

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Stay up-to-date on what is happening in your City of Novato:

  • Sign-up to receive notifications via e-mail and/or text message on topics YOU CHOOSE including news, events, and City Council meeting previews and highlights.
  • Check out our e-newsletter and sign-up to receive featured stories and information on city projects, programs, new initiatives, policy decisions, and helpful resident and business information.

Census 2020: Help Your Community Count / Censo 2020: Ayude a que su comunidad cuente

Post Date:04/02/2020 10:00 AM

Social distancing is one way to help your community. Another is completing your census today at my2020census.gov or by calling 1-844-330-2020.

Participate in Census 2020 to help ensure your community doesn’t miss out on its fair share of political representation and resources. Historically, Novato has been an under-counted community, and the far-reaching effects of COVID-19 make an accurate count more important than ever. The data collected from Census 2020 will be used to determine the next 10 years of federal funding for Novato's schools, roads, health programs, disaster services & more. Additionally, programs such as Medi-Cal and Medicare, National School Lunch Program and Special Education Grants rely on Census data for funding.

Please take some time to complete your census as every person counted makes a difference, regardless of age, living situation or citizenship status. Groups who are typically under-represented in census counts include infants, children under 5 years old, aging adults and those in multi-family living situations so please be sure to count all individuals living in your household.

When you complete your census, all of the information you provide is kept confidential. The Census Bureau is sworn to protect your privacy, and it is illegal to disclose your private information to anyone including other governmental agencies, landlords or the police.

More information including a list of resources and frequently asked questions,  is available at novato.org/census.

 

Con el distanciamiento social que ahora practicamos, usted está ayudando a su comunidad. Otra manera de ayudar es completando su censo hoy en my2020census.gov o llamando al 1-844-330-2020.

Su respuesta es requerida por la ley. Participe en el Censo 2020 para asegurar que su comunidad no pierda su justa parte de fondos federales y representantes políticos. Históricamente, Novato ha sido una comunidad subrepresentada en el conteo, y los efectos a largo plazo del COVID-19 hacen que un recuento preciso de la población sea más importante que nunca. Los datos recopilados por el Censo 2020 se utilizarán para determinar el repartimiento de fondos federales por los próximos 10 años para las escuelas, carreteras, programas de salud, servicios de desastres y otros menesteres de Novato. Además, programas como Medi-Cal y Medicare, el Programa Nacional de Almuerzos Escolares y las Subvenciones para Educación Especial dependen de los datos recopilados por del Censo de los Estados Unidos para su financiación.

Tómese un tiempo para completar su censo, ya que cada persona contada hace una diferencia, independientemente de la edad del individuo, situación de vida o estado de ciudadanía. Los grupos que generalmente están subrepresentados en los recuentos del censo incluyen bebés, niños menores de 5 años, adultos mayores y personas en situaciones de vida multifamiliar, así que asegúrese de contar a todas las personas que viven en su hogar.

Cuando usted responda al Censo, toda la información que proporcione es confidencial. La Oficina del Censo está obligada a proteger su privacidad, y es ilegal divulgar su información privada a cualquier persona, incluyendo otras agencias gubernamentales, propietarios de vivienda o la policía.

Más información, incluyendo una lista de recursos y preguntas frecuentes, está disponible en novato.org/census.


Return to full list >>

Free viewers are required for some of the attached documents.
They can be downloaded by clicking on the icons below.

Acrobat Reader Download Acrobat Reader Flash Player Download Flash Player Windows Media Player Download Windows Media Player Microsoft Silverlight Download Microsoft Silverlight Word Viewer Download Word Viewer Excel Viewer Download Excel Viewer PowerPoint Viewer Download PowerPoint Viewer